«Легенда о женщине-генерале» — это история о долге, который оказывается тяжелее доспехов, и о человеке, вынужденном жить в тени собственного имени. Чтобы спасти род от позора, Хэ Янь на долгие годы скрывает своё лицо и судьбу, принимая облик отсутствующего брата. Её путь начинается в стенах академии, но настоящие испытания ждут не среди книг, а на поле боя, куда она уходит, пытаясь избежать предначертанной участи.

Возвращение домой славным воином оборачивается горьким предательством, когда семья вновь делает ставку на законного наследника. Лишённая всего, Хэ Янь не сломлена. Под новым именем, вновь скрыв женственность за мужскими одеждами, она поступает на службу в далёкий Ечжоу. Её цель проста и безжалостна — вернуть то, что было отнято обманом, закаляя волю в суровых буднях гарнизона.

Здесь её прошлое настигает в лице Сяо Цзюэ — блестящего учёного из юности, который теперь видит в ней угрозу и шпионку. Сквозь частокол его подозрений, сквозь опасности вроде дел о знатных семействах или осады Рунду, Хэ Янь шаг за шагом доказывает не только свой талант стратега, но и несгибаемую честность. Их противостояние постепенно переплавляется в глубокое понимание, рождённое в огне общих испытаний, где маски наконец начинают трескаться.